Перевод «Ума» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Ума" - переводы и примеры

Ума ж.р. имя собственное Склонение

мн. умы

Uma f

Wuma m

ум м.р. существительное Склонение

мн. умы

l' esprit m

На ум приходят три примера.

Trois exemples me viennent à l'esprit.

l' intelligence f (разум)

Ум и смекалка этих птиц вошли в легенды.

L'intelligence et l'habileté des animaux sont légendaires:

Ума": словосочетания (15)

сходить с ума склад ума ума не приложу бедность ума бывать без ума быть без ума выживать из ума набираться ума напряжение ума не твоего ума дело

Примеры предложений со словом "ума"

Компромисс равносилен анафеме для радикального ума. Le compromis est une abomination pour l'esprit radical.

На TED великолепие ума необузданно. A TED, on baigne dans l'intelligence.

Это не профессор и осуждённый, это два ума, готовых философствовать. Ce n'est pas un professeur et un détenu, ce ne sont que deux esprits prêts à philosopher.

Сомневаться в себе есть первый признак ума. Douter de soi est le premier signe d'intelligence.

Поэт Сэмюель Тейлор Кольридж первым выявил это восприимчивое состояние ума. C'est le poète Samuel Taylor Coleridge qui a le premier suggéré cet état d'esprit réceptif.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам