Перевод "Сергей" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Сергей"

Сергей м.р. имя собственное Склонение

мн. сергеи

Sergey m

Сергей упомянул Оркута, о чем, знаете ли, Оркут мечтал все время, -

Sergey l'a mentionné avec notre ingénieur Orkut qui a réalisé Orkut pendant son temps de travail.

Sergei m

Sergej m

Sergiusz m

Serhiy m

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "Сергей" (15)

Сергей Лавров - Sergey Lavrov
Сергей Иванов - Sergei Ivanov
Сергей Воронов - Sergei Voronov
Сергей Деньгин - Sergey Dengin
Сергей Магнитский - Sergei Magnitsky
Сергей Нарышкин - Sergei Naryshkin
Сергей Полонский - Sergei Polonsky
Сергей Прокофьев - Sergey Prokofiev
Сергей Удальцов - Sergei Udaltsov
Сергей Устюгов - Sergey Ustiugov

Контексты с "сергей"

Сергей упомянул Оркута, о чем, знаете ли, Оркут мечтал все время, - Sergey l'a mentionné avec notre ingénieur Orkut qui a réalisé Orkut pendant son temps de travail.

Главный конструктор Сергей Королев должен был позвонить со стартовой площадки полигона Тюратам (впоследствии переименованного в космодром Байконур) в Казахстане и доложить о запуске первого в мире искусственного спутника. L'ingénieur en chef Sergueï Korolev devait l'appeler depuis le site de lancement de Tyura-tam au Kazakhstan (plus tard rebaptisé cosmodrome de Baïkonour), pour rendre compte du lancement du premier satellite artificiel.

Политические взгляды "Родины", горячую смесь национализма и социализма, озвучивали опытные лидеры - экономист Сергей Глазьев, председатель думского комитета по внешней политике Дмитрий Рогозин и бывший глава Центрального Банка Виктор Геращенко. Les politiques proclamées de la Mère-Patrie, un mélange capiteux de nationalisme et de socialisme, sont adoptées par des leaders chevronnés, notamment l'économiste Sergei Glazyev, le président du comité des affaires étrangères de la Douma Dmitry Rogozin et l'ancien président de la Banque centrale Viktor Gerashchenko.

Вот сейчас позитивный фактор, например - это Сергей и Ларри из Google, хорошие друзья. Je pense qu'une des choses positives en ce moment est que vous avez Sergey et Larry de Google, par exemple, qui sont de bons amis.

В начале июня глава ЦБР Сергей Игнатьев признал не только то, что запланированная норма инфляции не будет выполнена в этом году, но и что ЦБР не готов преследовать цель сдерживания инфляции за счет поддержания конкурентоспособного валютного курса. Début juin, le gouverneur de la BCR, Sergei Ignatiev, a non seulement admis que l'objectif de l'inflation de cette année ne serait pas atteint, mais également que la BCR n'est pas prête à poursuivre les objectifs de l'inflation au détriment d'un taux de change concurrentiel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам