Перевод «Марадона» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Марадона" - переводы и примеры

Марадона м.р. имя собственное Склонение

Maradona m

Марадона, однако, не трагический герой.

Maradona, cependant, n'est pas un héros tragique.

"Марадона": словосочетания (1)

Диего Марадона

Примеры предложений со словом "марадона"

Марадона, однако, не трагический герой. Maradona, cependant, n'est pas un héros tragique.

И Марадона не может понять это. Maradona ne réussit pas à comprendre ça.

Для аргентинцев низкорослый Диего Марадона был символом мести слабых и бедных. Pour les Argentins, Diego Maradona incarnait la revanche des faibles et des plus démunis.

На грани смерти, но, все еще цепляясь за жизнь, Диего Марадона сегодня кажется и исполнителем и жертвой темного аргентинского ритуала. Aux portes de la mort, mais s'accrochant encore à la vie, Diego Maradona ressemble tout à la fois à un grand prêtre et à la victime d'un rituel argentin tragique.

Марадона был обречен на то, чтобы лежать нагим перед миллионами фанатов, а его страна - на то, чтобы преследовать и требовать его обратно с бешеной страстью. Maradona est ainsi condamné à se mettre à nu devant des millions de fans et son pays est condamné à le poursuivre et à le réclamer avec une passion suffocante.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам