Перевод "язва" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "язва"

язва ж.р. существительное Склонение

мн. язвы

das Geschwür n

То что я собираюсь показать - это диабетическая язва.

Was ich Ihnen nun zeige ist ein diabetisches Geschwür.

Словосочетания с "язва" (55)

сибирская язва - Anthrax
язва желудка - Magengeschwür
гнойная язва - Eitergeschwür
афтозная язва - Aphthengeschwür
бессимптомная язва - symptomlose Geschwür
болезненная язва - schmerzende Ulkus
бомбейская язва - Bombaybeule
брюшнотифозная язва - Typhusgeschwür
варикозная язва - Ulcus Varicosum
венерическая язва - venerische Geschwür

Контексты с "язва"

То что я собираюсь показать - это диабетическая язва. Was ich Ihnen nun zeige ist ein diabetisches Geschwür.

При инфекционных заболеваниях могут возникать язвы в области гениталий, жалобы при мочеиспускании, выделения, боли внизу живота, а также пузырьки или уплотнения. Die Infektionskrankheiten können Geschwüre im Genitalbereich, Beschwerden beim Urinieren, Ausfluss, Unterbauchschmerzen sowie Bläschen oder Warzen hervorrufen.

Я думаю когда мы часто слышим о диабетиках, о диабетических язвах, мы просто не связываем язву с возможным лечением, то есть ампутацией, если нельзя вылечить. Ich glaube wir hören oft über Diabetiker, diabetische Geschwüre, verbinden diese aber nicht mit der Notlösung, nämlich der Amputation, wenn es unheilbar ist.

Сибирская язва становится неотъемлемой частью лексикона. Anthrax wurde Teil des gesellschaftlichen Wortschatzes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам