Перевод «югославия» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "югославия" - переводы и примеры

Югославия ж.р. существительное Склонение

Jugoslawien n (геогр.)

Югославия распалась, но эта дезинтеграция не является законченной.

Jugoslawien ist zerfallen, doch die Auflösung ist unvollständig.

югославия": словосочетания (2)

Республика Югославия Федеративная Республика Югославия

Примеры предложений со словом "югославия"

Югославия распалась, но эта дезинтеграция не является законченной. Jugoslawien ist zerfallen, doch die Auflösung ist unvollständig.

Бывшая Югославия пережила достаточно разрушений и массовых убийств. Im ehemaligen Jugoslawien hat es genug Zerstörung und Massenmorde gegeben.

Правительство Федеральной Республики Югославия могло бы схватить и выдать их - если бы захотело. Die Regierung der Bundesrepublik Jugoslawien (BRJ) könnte sie in Gewahrsam nehmen und ausliefern - wenn sie es wollte.

Но все-таки Югославия, несмотря на свои шаткую основу, была недавно принята в ООН. Dennoch war es das in seinen Fundamenten instabile Jugoslawien, das vor kurzem in die UN aufgenommen wurde.

В этом документе указано, что Косово является субьектом "суверенитета" в отношении к "Федеративной Республики Югославия." Dieses Dokument enthält die Fiktion, dass der Kosovo Objekt der Souveränität der "Bundesrepublik Jugoslawien" ist.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам