Перевод "шутка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шутка"

шутка ж.р. существительное Склонение

мн. шутки

der Witz m

Но это по существу шутка:

Dies jedoch ist alles in allem ein Witz:

der Scherz m

Многие не знают - нет, это не шутка.

Viele sind sich nicht bewusst - das ist kein Scherz.

der Jux m

Он хотел сказать, что это шутка, но ему не хотелось при ней снова прижимать к губам два пальца.

Er wollte sagen, dass es ein Jux war, zögerte jedoch, in ihrer Gegenwart wieder zwei Finger an die Lippen zu legen.

Словосочетания с "шутка" (1)

веселая шутка - Schelmenstreich

Контексты с "шутка"

Но это по существу шутка: Dies jedoch ist alles in allem ein Witz:

Многие не знают - нет, это не шутка. Viele sind sich nicht bewusst - das ist kein Scherz.

Он хотел сказать, что это шутка, но ему не хотелось при ней снова прижимать к губам два пальца. Er wollte sagen, dass es ein Jux war, zögerte jedoch, in ihrer Gegenwart wieder zwei Finger an die Lippen zu legen.

Это маленькая шутка - "Легчайший переход". Dies ist ein winziger Witz -"E-ZR pass".

появляется политическая партия, и большинство людей думает, что это плохая или неуместная шутка. Es entsteht eine politische Partei und die meisten glauben, es handle sich dabei um einen schlechten oder geschmacklosen Scherz.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ