Перевод «цепи» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "цепи" - переводы и примеры

цепь ж.р. существительное Склонение

мн. цепи

die Kette f

Диалог - это, в сущности, цепь реплик.

Ein Dialog - das ist im Wesentlichen eine Kette von Repliken.

das Netzwerk n

"цепи": словосочетания (11)

спускать с цепи срываться с цепи добавочный резистор в цепи базы постоянная времени коллекторной цепи постоянная времени цепи эмиттера резистор в цепи отрицательной обратной связи резистор в цепи смещения резистор в цепи эмиттера тетаническое сокращение мышц при размыкании электрической цепи транзистор с нагрузочным резистором в цепи эмиттера

"цепи": синонимы

цепь:: оковы последовательность ряд связка

Примеры предложений со словом "цепи"

Поймите, что вы являетесь звеном этой грандиозной цепи событий. Verstehen Sie, dass Sie Teil dieser enormen Kette von Ereignissen sind.

Ни в цепи, ни в сборщике нет ничего продуктивного. Die Kette oder der Eintreiber haben keinerlei produktiven Effekt.

В этой аудитории, например, целые цепи нейронов, ведут между собой беседу. Und es gibt ganze Ketten von Neuronen in diesem Bereich, die miteinander sprechen.

Стабильность всей цепи не может быть выше стабильности ее самого слабого элемента. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.

В восточной философии нет аналогов "великой цепи бытия" Платона, которая ставит людей выше всех других животных. In der östlichen Philosophie gibt es kein Gegenstück zu Platos "großer Kette des Seins", die die Menschen über alle Tiere stellt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам