Перевод «финансово» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "финансово" - переводы и примеры

финансово наречие

finanziell

Может эти люди просто финансово независимые.

Vielleicht sind diese Leute nur finanziell unabhängig.

финансовый прилагательное Склонение

- / -

finanziell

Судьба всего остального мира зависит от реакции на разворачивающийся финансовый кризис.

Das Schicksal der übrigen Welt hängt nun davon ab, wie den Reaktionen sich entfaltenden finanziellen Turbulenzen begegnet wird.

finanz-

Однако финансовый и экономический кризис показал выгоды членства в еврозоне.

Doch hat die Finanz- und Wirtschaftskrise die Vorteile einer Euromitgliedschaft gezeigt.

"финансово": синонимы

финансово:: денежно материально

финансовый:: бюджетный денежный кредитный монетарный

Примеры предложений со словом "финансово"

Может эти люди просто финансово независимые. Vielleicht sind diese Leute nur finanziell unabhängig.

Они также просигналят готовность финансово помочь Западу. Ebenso werden sie ihre Bereitschaft signalisieren, dem Westen finanziell zu helfen.

(Некоторые из этих сомнений, конечно, политически или финансово корыстны; (Manche dieser Zweifel beruhen natürlich auf politischem und finanziellem Eigennutz:

Европейский Союз, наконец-то, начнет помогать своим финансово потерпевшим членам. Die Europäische Union hat sich endlich dazu bekannt, ihren in finanziellen Schwierigkeiten steckenden Mitgliedern zu helfen.

Финансово у ПСЖ есть средства, чтобы сделать этот проект реальным. Finanziell gibt sich der PSG die Mittel, damit dieses Vorhaben konkrete Formen annimmt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам