Перевод "уродливый" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "уродливый"

уродливый прилагательное Склонение

- / -

häßlich

Мы прекрасно понимаем насколько они уродливы,

Und wir wissen, es ist unglaublich häßlich.

ungestaltet

Словосочетания с "уродливый" (1)

уродливый вид - krüppelhafte Aussehen

Контексты с "уродливый"

Мы прекрасно понимаем насколько они уродливы, Und wir wissen, es ist unglaublich häßlich.

Поэтому исключаем уродливые портреты и карикатуры. Also können wir alle hässlichen entfernen, genauso die Karikaturen.

Вот эта, например - посмотрите, какая она уродливая. Dieser hier - na Sie sehen ja, wie hässlich er ist.

Кочевники были вынуждены жить в уродливых бетонных поселениях. Die Nomaden wurden gezwungen, in hässlichen Betonsiedlungen zu leben.

Самая большая трагедия науки это - опровержение прекрасной гипотезы уродливыми фактами. Die größte Tragödie der Wissenschaft ist die Ermordung wunderschöner Hypothesen durch hässliche Tatsachen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам