Перевод "уровень" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "уровень"

уровень м.р. существительное Склонение

мн. уровни

die Ebene f

Однако какой уровень будет правильным?

Aber welche Ebene ist die richtige?

das Niveau n

Но каков тогда этот естественный уровень?

Aber was ist das natürliche Niveau?

der Stand m

- Уровень безработицы - самый низкий за последние 30 лет;

- Die Arbeitslosigkeit ist auf ihrem niedrigsten Stand seit 30 Jahren.

der Level m

Такой уровень взаимодействия вполне понятен.

Mittlerweile erwarte ich diesen Level an Interaktion.

der Spiegel m

Улыбка помогает снизить уровень гормонов, вызывающих стресс, таких, как кортизол, адреналин и допамин,

Lächeln reduziert der Spiegel von Stress steigernden Hormone wie Kortisol, Adrenaline und Dopamin.

der Pegel m

Уровень нарастает, количество упаковок увеличивается, использование одноразовой тары быстро распространяется как жизненная концепция и это видно в океане.

Die Pegel steigen, die Verpackungsberge wachsen, die Wegwerf-Mentalität verbreitet sich weiter und zeigt sich auch im Ozean.

das Deck n

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "уровень" (42)

уровень жизни - Lebensstandard
жизненный уровень - Lebensstandard
уровень доходов - Ertragslage
уровень воды - Wasserstand
уровень заболеваемости - Erkrankungshäufigkeit
верхний уровень - oberste Ebene
промежуточный уровень - Mittelniveau
мотивационный уровень - Motivationsniveau
предельный уровень - Höchstniveau
рабочий уровень - Arbeitsniveau

Контексты с "уровень"

Однако какой уровень будет правильным? Aber welche Ebene ist die richtige?

Но каков тогда этот естественный уровень? Aber was ist das natürliche Niveau?

- Уровень безработицы - самый низкий за последние 30 лет; - Die Arbeitslosigkeit ist auf ihrem niedrigsten Stand seit 30 Jahren.

Такой уровень взаимодействия вполне понятен. Mittlerweile erwarte ich diesen Level an Interaktion.

Улыбка помогает снизить уровень гормонов, вызывающих стресс, таких, как кортизол, адреналин и допамин, Lächeln reduziert der Spiegel von Stress steigernden Hormone wie Kortisol, Adrenaline und Dopamin.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам