Перевод "стараться изо всех сил" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стараться изо всех сил"

стараться изо всех сил глагол

alles daransetzen

Контексты с "стараться изо всех сил"

Авторы изо всех сил стремились писать книги. Sie strebten danach Bücher zu schreiben.

Мы изо всех сил стараемся найти себя. Wir kämpfen darum, unsere Identität zu finden.

Китай, в течение того же периода, пошёл по противоположному пути, изо всех сил удерживая вместе эту огромную цивилизацию, цивилизационное государство. China, im gleichen Zeitraum, ging den genau entgegen gesetzen Weg, unter großen Schmerzen hielt es diese große Zivilisation, den Zivilisationsstaat zusammen.

и изо всех сил помчались в сторону укрытия. Wir rasten, wir alle, in den Schutzraum.

Я плыл изо всех сил пять минут. Ich schwamm für fünf Minuten so gut es ging.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам