Перевод "сравнимый" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сравнимый"

сравнимый прилагательное Склонение

- / -

vergleichbar

способностью относится к интересам других людей, как к сравнимым с собственными.

Die Fähigkeit die Interessen anderer vergleichbar mit den eigenen zu behandeln.

Контексты с "сравнимый"

при помощи двух компонентов, белка и воды, которые находятся в её железе, она создаёт исключительно жёсткий защитный материал, сравнимый с такими техническими волокнами, как кевлар. sie benutzt zwei Zutaten, Proteine und Wasser, die in ihrer Spinndrüse sind, um ein Material zu schaffen, das als Schutz außergewöhnlich hart ist, vergleichbar mit technischen Fasern wie Kevlar.

способностью относится к интересам других людей, как к сравнимым с собственными. Die Fähigkeit die Interessen anderer vergleichbar mit den eigenen zu behandeln.

Вообще оно сравнимо со всем, что мы сейчас едим в качестве мяса. Tatsächlich ist es mit allem vergleichbar, was wir im Moment essen.

Однако при второй версии сказание о еврозоне сравнимо с историей о развивающихся странах. In der zweiten Version jedoch ist die Eurosaga der Story in den Schwellenmärkten vergleichbar.

Вот чего не хватает на этот раз, так это харизматического лидера, сравнимого с Хомейни. Doch was fehlt, ist ein charismatischer Führer, der Khomeini vergleichbar wäre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам