Перевод "спасаться" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "спасаться"

спасаться глагол Спряжение

спасаюсь / спасаешься / - / спасаются

sich retten

Тогда спасенные рабочие опустились на колени и заплакали.

Damals knieten die geretteten Arbeiter nieder und weinten.

Словосочетания с "спасаться" (1)

спасаться бегством - auf der Flucht sein

Контексты с "спасаться"

И она ответила, "Знаешь, Ив, если бы вы дали мне денег, я могла бы построить дом и девочки могли бы убегать и спасаться в нем." Und sie sagte, "Nun, Eve, weisst Du, wenn ich ein Geld hätte, könnte ich ein Haus eröffnen und die Mädchen könnten fliehen und gerettet werden."

Тогда спасенные рабочие опустились на колени и заплакали. Damals knieten die geretteten Arbeiter nieder und weinten.

Конечно, был сделан значительный прогресс, было спасено много жизней. Sicherlich viele Fortschritte, viele gerettete Leben.

Он думает о том, что он должен сделать, чтобы спастись. Er denkt darüber nach, was er tun muss, um sich zu retten.

Многие люди против того, чтобы сравнивать качество спасенной и отнятой жизней. Viele Menschen wehren sich gegen eine Abwägung zwischen der Qualität des geretteten und des genommenen Lebens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам