Перевод «соседи» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "соседи" - переводы и примеры

соседи мн.ч. существительное Склонение

die Nachbarschaft f

Все мои соседи на Манхеттене разъехались кто куда.

Jeder in meiner Manhattener Nachbarschaft ist weg.

сосед м.р. существительное Склонение

мн. соседи

der Nachbar m

Для кого сосед купил булочки?

Für wen hat der Nachbar die Brötchen gekauft?

"соседи": синонимы

сосед:: сожитель соседствующий

Примеры предложений со словом "соседи"

И вокруг были камеры, и соседи. Und überall waren Kameras und überall waren Nachbarn.

Все мои соседи на Манхеттене разъехались кто куда. Jeder in meiner Manhattener Nachbarschaft ist weg.

Япония и ее Соседи после Ясукуни Japan und seine Nachbarn nach Yasukuni

Однако другие страны - в том числе и азиатские соседи - опасаются, что Япония при помощи девальвации иены собирается поддерживать экспорт и рост за их счет. Aber andere Länder - darunter solche in der asiatischen Nachbarschaft - fürchten, dass Japan könnte den Yen abwerten, um die Exporte und das Wachstum auf ihre Kosten zu fördern.

Наши соседи были вынуждены продать свой дом. Unsere Nachbarn waren gezwungen, ihr Haus zu verkaufen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам