Перевод «сопровождающие» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сопровождающие" - переводы и примеры

сопровождать глагол Спряжение

сопровождаю / сопровождаешь / - / сопровождают

begleiten

Я был бы рад сопровождать Вас в четверг

Ich würde mich freuen, Sie am Donnerstag zu begleiten

"сопровождающие": синонимы

сопровождать:: вести сопутствовать

Примеры предложений со словом "сопровождающие"

Но бывший премьер-министр Вэнь Цзябао по праву назвал этот впечатляющий рост "нестабильным, несбалансированным, нескоординированным и неустойчивым", подчеркивая многочисленные экономические, социальные и экологические издержки и проблемы, сопровождающие этот процесс. Aber der ehemalige Ministerpräsident Wen Jiabao beschrieb diese eindrucksvolle Wachstumsdynamik treffend als "instabil, unbalanciert, unkoordiniert und nicht nachhaltig" und betonte die hohen wirtschaftlichen, sozialen und umweltpolitischen Kosten, von denen es begleitet wurde.

Джон сопровождал Мэри на концерт. John begleitete Mary zum Konzert.

Я сопровождал его в путешествии. Ich begleitete ihn auf der Reise.

Она сопровождает меня во всех поездках. Sie begleitet mich auf allen Reisen.

Он был в сопровождении своей подруги. Er wurde von seiner Freundin begleitet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам