Перевод "собрание" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "собрание"

собрание ср.р. существительное Склонение

мн. собрания

die Versammlung f

Я люблю это удивительное собрание.

Ich liebe dieses großartige Versammlung.

die Sitzung f

На первом собрании - всего было проведено три встречи за два года.

Es gab drei Sitzungen im Verlauf von zwei Jahren.

Словосочетания с "собрание" (12)

общее собрание - Hauptversammlung
законодательное собрание - gesetzgebende Versammlung
собрание акционеров - Aktionärsversammlung
объявлять собрание закрытым - die Versammlung für geschlossen erklären
объявлять собрание открытым - die Versammlung für eröffnet erklären
предвыборное собрание - Wahlversammlung
представительное собрание - repräsentative Versammlung
родительское собрание - Elternversammlung
собрание жильцов - Hausversammlung
собрание картин - Bildersammlung

Контексты с "собрание"

Я люблю это удивительное собрание. Ich liebe dieses großartige Versammlung.

Он не смог прийти на собрание. Er konnte an der Versammlung nicht teilnehmen.

У Шотландии появился собственный парламент, у Уэльса - национальное собрание. Schottland hat ein Parlament, Wales eine Versammlung.

Новый парламент и конституционное собрание должны будут вести переговоры со СКАФ. Das neue Parlament und die verfassungsgebende Versammlung müssen die Verhandlungen mit dem SCAF führen.

Чрезвычайно важно то, что в Ираке были проведены выборы в конституционное собрание. Es ist extrem wichtig, dass der Irak Wahlen für eine verfassungsgebende Versammlung abgehalten hat.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам