Перевод «скучать» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "скучать" - переводы и примеры

скучать глагол Спряжение

скучаю / скучаешь / - / скучают

sich langweilen

Они не дают мне скучать.

Sie langweilen mich nicht.

sich sehnen

Примеры предложений со словом "скучать"

Они не дают мне скучать. Sie langweilen mich nicht.

Вы должны постоянно от всего немного скучать. Man muss immer leicht von allem gelangweilt sein.

Скучать в мире электронных сетей и постоянных подключений - это не так уж и плохо. In einer ständig elektrisierten Welt ist es schön, auch mal gelangweilt zu sein

Они говорят, что в определенных ситуациях для нас и для наших детей скучать не так уж и плохо. Wenn es nach ihnen geht, ist es für uns - und unsere Kinder - okay, gelegentlich gelangweilt zu sein.

Охранники немецкого лагеря смертельно скучают. Die deutschen Wachen langweilten sich.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам