Перевод «сити» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сити" - переводы и примеры

сити м.р. существительное Склонение

мн. сити

City f

Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити.

Unser Sitz ist übrigens in New York City.

сити": словосочетания (15)

Йорк Сити Манчестер Сити Бирмингем Сити Бристоль Сити Брэдфорд Сити Кардифф Сити Ковентри Сити Лестер Сити Норвич Сити Сити Банк

Примеры предложений со словом "сити"

Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити. Unser Sitz ist übrigens in New York City.

Таким образом, город в сущности растянулся до парка Сити Холл. Die Stadt vergrößerte sich also bis City Hall Park.

Выяснилось, что титаны Уолл-стрит и лондонского Сити имели чрезмерные заемные средства. Die Titanen der Wall Street und der City of London waren viel zu stark gehebelt.

Кто знает, сколько Борлоугов могло быть среди тех, кого соблазнило богатство Уолл-стрит и лондонского Сити? Wer weiß, wie viele Borlaugs unter denjenigen gewesen wären, die sich von den Reichtümern der Wall Street und der Londoner City verlocken ließen.

"Будущее положение Лондон Сити", согласно Кейнсу, зависело от фунта стерлингов, продолжающего служить деловому миру в качестве эквивалента золота. Die "zukünftige Stellung der Londoner City," so Keynes, sei davon abhängig, dass das Pfund der Geschäftswelt auch in Zukunft als Goldäquivalent diene.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам