Перевод "сварить" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сварить"

сварить глагол Спряжение

сварю / сваришь / сварят

kochen

Моя мама сварила десять яиц.

Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.

сваривать глагол Спряжение

свариваю / свариваешь / - / сваривают

kochen

Моя мама сварила десять яиц.

Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.

schweißen

Словосочетания с "сварить" (8)

сварить варенье - Saft einkochen
сварить на медленном огне - auf kleiner Flamme kochen
сварить на слабом огне - auf kleiner Flamme kochen
сварить обед - kochen
сварить обеды - kochen
сварить пиво - das Bier brauen
сварить суп - die Suppe kochen
сварить супы - die Suppen kochen

Контексты с "сварить"

Моя мама сварила десять яиц. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.

Я очень люблю сваренные вкрутую яйца. Ich mag sehr gern hart gekochte Eier.

Молодой человек ел сваренное яйцо, и по всей видимости, оно ему не нравилось. Er ist ein gekochtes Ei und hat an diesem offensichtlich keinen Genuss.

Мы представили более 300 образцов грибов, которые былы сварены в горячей воде, и мицелий накапливает эти внеклеточные метаболиты. Wir haben 300 Proben von Pilzen eingereicht, die im Wasser gekocht waren, und haben das Myzel geerntet als extrazelluläres Stoffwechselprodukt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам