Перевод "редкий" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "редкий"

редкий прилагательное Склонение

реже / -

selten

BRD4-зависимый рак - очень редкий рак.

Nun, der BRD4-abhängige Krebs ist eine sehr seltene Krebsart.

rar

К сожалению, во многих уголках развивающегося мира открытые общественные места так же редки, как и стабильные демократические режимы.

Aber an vielen Orten in den Entwicklungsländern ist der freie öffentliche Raum ebenso rar wie eine stabile Demokratie.

Словосочетания с "редкий" (2)

редкий бемоль - Des
редкий вид - seltene Art

Контексты с "редкий"

BRD4-зависимый рак - очень редкий рак. Nun, der BRD4-abhängige Krebs ist eine sehr seltene Krebsart.

Или редкий случай общей недостаточности органов? Oder ein seltener Fall allgemeinen Organversagens?

Это редкий случай получения внешних вложений в образование девочек. Es ist selten, dass jemand von außerhalb in die Bildung eines Mädchens investiert.

Очень редкий случай, когда удается увидеть, как айсберг вращается. Sehr selten wird man tatsächlich Zeuge eines rollenden Eisbergs.

Но климатический кризис - это редкий, но очень важный глобальный, или стратегический, конфликт. Aber die Klimabedrohung ist der seltene, aber um so wichtigere globale oder strategische Konflikt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам