Перевод «провоцирующий» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "провоцирующий" - переводы и примеры

провоцировать глагол Спряжение

провоцирую / провоцируешь / - / провоцируют

provozieren

Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

Wir sind hier, um zu inspirieren, zu provozieren, zu mobilisieren, den Menschen Hoffnung zu bringen.

"провоцирующий": словосочетания (1)

провоцирующий вопрос

"провоцирующий": синонимы

провоцировать:: будоражить настраивать побуждать подстрекать стимулировать

Примеры предложений со словом "провоцирующий"

Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя. Ein Lamm sollte schließlich keinen Bären provozieren.

Однако на это провоцирует не Европейский Союз. Aber nicht die Europäische Union provoziert.

Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду. Wir sind hier, um zu inspirieren, zu provozieren, zu mobilisieren, den Menschen Hoffnung zu bringen.

Возможно, Хамас сигнализирует о том, что он не будет провоцировать Израиль. Damit signalisiert die Hamas möglicherweise, Israel nicht provozieren zu wollen.

Возрастающая власть, окруженная внутренним неравенством, поворачивается к национализму и бросает вызов господствующей власти, провоцируя войну, которая поворачивает назад прогресс экономической глобализации. Eine aufstrebende Macht, die unter interner Ungleichheit leidet, wendet sich dem Nationalismus zu und fordert die dominante Macht heraus - und provoziert so einen Krieg, der den Fortschritt der wirtschaftlichen Globalisierung zurückdreht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам