Перевод "приготавливать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "приготавливать"

приготавливать глагол Спряжение

приготавливаю / приготавливаешь / - / приготавливают

zubereiten

Вы можете приготовить без лука?

Können Sie es ohne Zwiebeln zubereiten?

bereiten

На обед я приготовил грибы с картошкой.

Als Mittagessen bereite ich Pilze und Kartoffeln zu.

vorbereiten

Ты всё приготовил на завтра?

Hast du alles für morgen vorbereitet?

Словосочетания с "приготавливать" (1)

приготавливать домашнее задание - Hausaufgabe vorbereiten

Контексты с "приготавливать"

На обед я приготовил грибы с картошкой. Als Mittagessen bereite ich Pilze und Kartoffeln zu.

Вы можете приготовить без лука? Können Sie es ohne Zwiebeln zubereiten?

Ты всё приготовил на завтра? Hast du alles für morgen vorbereitet?

Я хотел бы раздать их вам, чтобы мы могли просто, вы понимаете - На самом деле, я приготовил для вас несколько увеличенных картин - что даже лучше. Ich würde sie gerne herumreichen, also könnten sie einfach - Aber ehrlich, ich habe es geschaft einige Vergrösserungen vorzubereiten - noch besser.

Деревенские женщины обычно вынуждены готовить несколько раз в день, потому что пища, приготовленная утром, портится на жаре. Frauen in den Dörfern sind häufig gezwungen, mehrmals am Tag zu kochen, weil das von ihnen morgens zubereitete Essen in der Hitze verdirbt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам