Перевод "прибывать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "прибывать"

прибывать глагол Спряжение

прибываю / прибываешь / - / прибывают

kommen

Откуда прибудут новые необходимые войска?

Woher sollen die benötigten neuen Truppen kommen?

ankommen

Контейнеры прибыли в безукоризненном состоянии

Die Container sind in einwandfreiem Zustand angekommen

eintreffen

В страну начинаю прибывать делегации Всемирного Банка из Вашингтона.

Erste Vertreter der Weltbank aus New York treffen ein.

einkommen

Сокращение продолжительности жизни приводит к меньшей экономической производительности и прибыли.

Verkürzte Lebensspannen bedeuten geringere wirtschaftliche Produktivität und Einkommen.

eingehen

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "прибывать" (1)

прибывать на место

Контексты с "прибывать"

В страну начинаю прибывать делегации Всемирного Банка из Вашингтона. Erste Vertreter der Weltbank aus New York treffen ein.

Откуда прибудут новые необходимые войска? Woher sollen die benötigten neuen Truppen kommen?

Контейнеры прибыли в безукоризненном состоянии Die Container sind in einwandfreiem Zustand angekommen

Как только прибуду на Хоккайдо, сразу напишу тебе. Sobald ich in Hokkaido ankomme, schicke ich dir ein paar Zeilen.

Ваш груз - рис только что прибыл сюда Ihre Ladung Reis ist soeben hier eingetroffen

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам