Перевод «приблизительно» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "приблизительно" - переводы и примеры

приблизительно наречие

ungefähr

Это приблизительно 1% от всего населения.

Das ist ungefähr ein Prozent der Gesamtbevölkerung.

circa

В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн.

Davon entfallen circa 50 Milliarden Tonnen auf Afrika.

ziemlich

И играют, довольно приблизительно, просто чтобы понять, как это будет для пассажиров, находиться в очень тесном пространстве в самолете.

Und sie machen dieses ganz einfache Rollenspiel, um einen Sinn dafür zu bekommen, wie es für die Passagiere wäre, in diesem ziemlich kleinen Raum in Flugzeugen fest zu stecken.

zirka

Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой.

Von dieser Summe kann nur zirka die Hälfte ohne Weiteres aufgebracht werden.

annähernd (Бизнес)

другие переводы 2

свернуть

приблизительный прилагательное Склонение

- / -

ungefähr

Это приблизительно 1% от всего населения.

Das ist ungefähr ein Prozent der Gesamtbevölkerung.

Примеры предложений со словом "приблизительно"

Это приблизительно 1% от всего населения. Das ist ungefähr ein Prozent der Gesamtbevölkerung.

Но можно представить себе систему, в которой все международные резервы будут храниться в приблизительно равных долях долларов, евро (с учётом дальнейшего постепенного увеличения его доли) и СПЗ. Aber man kann sich ein System vorstellen, in dem die internationalen Reserven zu annähernd gleichen Teilen in Dollars, Euro (die weitere allmähliche Zunahme des Euroanteils vorausgesetzt) und SZRs gehalten werden.

И играют, довольно приблизительно, просто чтобы понять, как это будет для пассажиров, находиться в очень тесном пространстве в самолете. Und sie machen dieses ganz einfache Rollenspiel, um einen Sinn dafür zu bekommen, wie es für die Passagiere wäre, in diesem ziemlich kleinen Raum in Flugzeugen fest zu stecken.

В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн. Davon entfallen circa 50 Milliarden Tonnen auf Afrika.

Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой. Von dieser Summe kann nur zirka die Hälfte ohne Weiteres aufgebracht werden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам