Перевод "представитель" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "представитель"

представитель м.р. существительное Склонение

мн. представители

der Vertreter m

Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер-министром.

Ein Vertreter der Solidarność, Tadeusz Mazowiecki, wurde Ministerpräsident.

der Sprecher m

Представитель этой ежегодной конной выставки сказал:

Ein Sprecher der jährlichen Pferdeschau sagte:

der Repräsentant m

Хавьер Солана, Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности, будет продолжать настаивать на достижении конкретных результатов.

Javier Solana, der Hohe Repräsentant für die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der EU, wird sich weiterhin mit Nachdruck für Ergebnisse engagieren.

die Sprecherin f

"Однако, фотография была размещена по ошибке и уже удалена", сообщила представитель компании.

"Das Foto wurde jedoch irrtümlich veröffentlicht und wurde inzwischen entfernt" sagte eine Sprecherin des Unternehmens.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "представитель" (34)

специальный представитель - Sonderbeauftragte
официальный представитель - offizielle Vertreter
представитель ЕС - Vertreter der EU
торговый представитель - Handelsvertreter
верховный представитель ЕС - Hohe Vertreter der EU
личный представитель - persönliche Vertreter
представитель профсоюза - Gewerkschaftsvertreter
представитель управления - Vertreter der Verwaltung
видный представитель - bedeutende Vertreter
высокопоставленный представитель - hochgestellte Vertreter

Контексты с "представитель"

Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер-министром. Ein Vertreter der Solidarność, Tadeusz Mazowiecki, wurde Ministerpräsident.

Представитель этой ежегодной конной выставки сказал: Ein Sprecher der jährlichen Pferdeschau sagte:

Хавьер Солана, Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности, будет продолжать настаивать на достижении конкретных результатов. Javier Solana, der Hohe Repräsentant für die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der EU, wird sich weiterhin mit Nachdruck für Ergebnisse engagieren.

"Однако, фотография была размещена по ошибке и уже удалена", сообщила представитель компании. "Das Foto wurde jedoch irrtümlich veröffentlicht und wurde inzwischen entfernt" sagte eine Sprecherin des Unternehmens.

Требуется представитель для особой программы при высоких комиссионных Vertreter für ein ausgewähltes Programm bei hoher Provision gesucht

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам