Перевод «помещения» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "помещения" - переводы и примеры

помещение ср.р. существительное Склонение

мн. помещения

der Raum m

А помещение музыку дополнительно украшает.

Und der Raum schmeichelt der Musik.

die Unterbringung f

это праздник с песнями и танцами и лучшие помещения, какие только могут предложить местные жители.

ein Festessen, Gesang und Tanz und die beste Unterbringung, die der Ort zu bieten hat.

die Räumlichkeit f

"помещения": словосочетания (5)

внутри помещения дезинфекция помещения договор найма жилого помещения наем жилого помещения освобождение помещения

"помещения": синонимы

помещение:: здание комната объект пространство

Примеры предложений со словом "помещения"

"А не пишу ли я для определенного помещения?" Schreibe ich Sachen für bestimmte Räume?

Здесь я ходил вокруг отдела дамского нижнего белья в универмаге и из-за чего меня чуть-было не выпроводили из помещения. Hier tastete ich in der Damenunterwäscheabteilung eines Kaufhauses herum - und wurde fast der Räumlichkeiten verwiesen.

это праздник с песнями и танцами и лучшие помещения, какие только могут предложить местные жители. ein Festessen, Gesang und Tanz und die beste Unterbringung, die der Ort zu bieten hat.

Здесь нет большого помещения, которое создавало бы реверберации и запутывало бы ритмы. Es gibt keinen grossen Raum, der Hall erzeugt, und die Rhythmen durcheinander bringt.

Помещения меньше, в них еще меньше ревербераций, так что он мог писать по-настоящему вычурную, изощренную музыку - и она работает. Die Räume sind kleiner, mit noch weniger Hall, also kann er ziemlich verspielte Musik schreiben, die sehr komplex ist - und es funktioniert.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам