Перевод «полуостров» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "полуостров" - переводы и примеры

полуостров м.р. существительное Склонение

мн. полуострова

die Halbinsel f

безъядерный Корейский полуостров, пользующийся поддержкой ЕС.

eine entnuklearisierte koreanische Halbinsel, die die Unterstützung der EU besitzt.

"полуостров": словосочетания (11)

Аравийский полуостров Синайский полуостров Апеннинский полуостров Апшеронский полуостров Балканский полуостров Кольский полуостров Пиренейский полуостров Скандинавский полуостров Таймырский полуостров Таманский полуостров

Примеры предложений со словом "полуостров"

безъядерный Корейский полуостров, пользующийся поддержкой ЕС. eine entnuklearisierte koreanische Halbinsel, die die Unterstützung der EU besitzt.

Европа - это полуостров в Западной Евразии. Europa ist eine Halbinsel im Westen Eurasiens.

разделенный Корейский полуостров и враждебные взгляды через Тайваньский пролив. die geteilte koreanische Halbinsel und die feindselige Stimmung auf beiden Seiten der Taiwan-Straße.

И снова корейский полуостров переживает один из своих периодических приступов экстремизма: Einmal mehr erlebt die koreanische Halbinsel einen ihrer periodischen Anfälle von Extremismus, gekennzeichnet diesmal durch den Selbstmord des früheren Präsidenten Roh Moo-hyun am 22.

Здесь, как видите, у нас полуостров Юкатан, вот остров Косумель рядом с восточным побережьем. Hier sehen Sie die Halbinsel Yucatan, dort an der Ostküste erkennen Sie vielleicht [die Insel] Cozumel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам