Перевод "подтверждение" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подтверждение"

подтверждение ср.р. существительное Склонение

мн. подтверждения

die Bestätigung f

Мы ждем от Вас срочное подтверждение

Ihrer umgehenden Bestätigung sehen wir gerne entgegen

der Nachweis m

Но, несмотря на наши устные заверения, они хотели какое-либо подтверждение.

Aber trotz unserer mündlichen Versprechen, wollten die Studios einen handfesten Nachweis von uns.

die Bekräftigung f

Подтверждение повестки дня "CD" предлагает перспективы возобновления переговоров по вопросам разоружения.

Eine Bekräftigung der Agenda der CD bietet die Aussicht auf neuerliche Abrüstungsverhandlungen.

Словосочетания с "подтверждение" (8)

в подтверждение - als Bestätigung
в подтверждение чего - als Bestätigung dessen
подтверждение получения - Empfangsbestätigung
подтверждение ввода - Eingabebestätigung
подтверждение под присягой - Beschwörung
подтверждение подписью - Unterzeichnung
подтверждение приема - Empfangsbestätigung
подтверждение присягой - Beschwörung

Контексты с "подтверждение"

Мы ждем от Вас срочное подтверждение Ihrer umgehenden Bestätigung sehen wir gerne entgegen

Но, несмотря на наши устные заверения, они хотели какое-либо подтверждение. Aber trotz unserer mündlichen Versprechen, wollten die Studios einen handfesten Nachweis von uns.

Подтверждение повестки дня "CD" предлагает перспективы возобновления переговоров по вопросам разоружения. Eine Bekräftigung der Agenda der CD bietet die Aussicht auf neuerliche Abrüstungsverhandlungen.

Мы ждем Ваше подтверждение с обратной почтой Wir erwarten Ihre postwendende Bestätigung

Однако из-за отсутствия документов научное подтверждение возраста невозможно, поскольку не было реестров гражданского состояния. Wegen fehlender Unterlagen sei jedoch kein wissenschaftlicher Nachweis über das Alter zu führen, zumal Personenstandsregister fehlten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам