Перевод "подписка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подписка"

подписка ж.р. существительное Склонение

das Abonnement n

Они зарабатывают порядка 80 миллионов долларов в месяц на подписке.

Die Abonnements bringen an die 80 Millionen Dollar pro Monat ein.

das Abonnieren n

Его можно приобрести по подписке.

Sie können sie abonnieren.

подписка ж.р. существительное Склонение

мн. подписки

die Bestellung f

die Unterschrift f (Юридический словарь)

Словосочетания с "подписка" (3)

подписка о невыезде - Meldeverpflichtung
подписка на акции - Aktienzeichnung
подписка на заем - Anleihezeichnung

Контексты с "подписка"

Они зарабатывают порядка 80 миллионов долларов в месяц на подписке. Die Abonnements bringen an die 80 Millionen Dollar pro Monat ein.

Его можно приобрести по подписке. Sie können sie abonnieren.

А иногда и подростки, обещающие мне не вступать в бандитскую шайку и не начинать попросту грабить людей, если я только куплю у них подписку на какой- нибудь журнал. Und manchmal kommen Jugendliche, die mir versprechen, dass sie sich keiner Gang anschließen und anfangen, Leute auszurauben, wenn ich nur ein Abonnement einiger Zeitschriften von ihnen kaufen würde.

Интернет подписка за 59 долларов. Ein Online Abo für 59 Dollar.

Подписка на печатное издание за 125 долларов. Ein Print Abo für 125.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам