Перевод «поддерживающий» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "поддерживающий" - переводы и примеры

поддерживать глагол Спряжение

поддерживаю / поддерживаешь / - / поддерживают

unterstützen

Поддерживать преступника значит потворствовать преступлению.

Einen Verbrecher zu unterstützen, heißt Verbrechen zu begünstigen.

aufrecht erhalten

Я думаю, что подобное законодательство нужно поддерживать.

Es wäre eine ziemlich gute Idee, das Gesetz aufrechtzuerhalten.

unterhalten

Проявлять любопытство, поддерживать разговор, быть настоящими.

Neugierig sein, sich unterhalten, echt sein.

wahren

То есть, это все - пока можем поддерживать нейтралитет в сети.

Das heißt, solange man im Netz Neutralität wahrt.

in gang halten

Сегодня многие жалуются на разумную кредитно-денежную политику Алана Гринспена, поддерживавшую движение данных трёх локомотивов:

Heute wird Alan Greenspans geldpolitisches Regime, das diese drei Lokomotiven in Gang hielt, vielfach kritisiert:

aufbänken

другие переводы 3

свернуть

"поддерживающий": словосочетания (1)

поддерживающий жизнь

"поддерживающий": синонимы

поддерживать:: беспокоиться подкреплять пропагандировать способствовать удерживать

Примеры предложений со словом "поддерживающий"

Как написал Вильям Кристол, ведущий консервативный комментатор США, поддерживающий линию Шарона: Demgemäss schrieb William Kristol, einer der führenden konservativen US-amerikanischen Kommentatoren, der die Politik Sharons unterstützt:

Например, Зоран Джинджич гиперактивный премьер-министр Сербии, поддерживающий Лабуса, назвал Коштуницу ленивым трутнем. Zum Beispiel nannte Zoran Djindjic, der überpragmatische Ministerpräsident Serbien, der Labus unterstützt, Kostunica eine faule Drohne.

Они поддерживали меня во всём. Sie unterstützten mich in allem.

Я думаю, что подобное законодательство нужно поддерживать. Es wäre eine ziemlich gute Idee, das Gesetz aufrechtzuerhalten.

Проявлять любопытство, поддерживать разговор, быть настоящими. Neugierig sein, sich unterhalten, echt sein.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам