Перевод "под влиянием" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "под влиянием"

под влиянием предлог

unter Einfluß

Словосочетания с "под влиянием" (1)

коагуляция под влиянием реагентов - spezifische Koagulation

Контексты с "под влиянием"

Деревья и кости постоянно реформируются под влиянием стресса. Bäume und Knochen formen sich ständig neu, ähnlich wie bei der Materialbeanspruchung.

это меняется, под влиянием людей или естественным образом. Es verändert sich, denn für die Menschen sind ihre Taten ganz natürlich.

Это естественные изменения под влиянием солнечной энергии, Эль-Ниньо, Und es gibt durch die Sonne und El Ninos eine natürliche Schwankung.

Со временем Организация Объединенных Наций была преобразована под влиянием двух факторов. Die Wandlung, die die UNO mit der Zeit erlebte, beruhte auf zwei Faktoren.

Часть ледника находится в плавучем состоянии под влиянием океана, океанического тепла. Das Schelf schwimmt also teilweise, und ist dem Meer und seiner Wärme ausgesetzt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам