Перевод "повернутый" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "повернутый"

поворачивать глагол Спряжение

поворачиваю / поворачиваешь / - / поворачивают

drehen

И подниматься вверх, и поворачивать.

Und ich steige auf, ich drehe.

wenden

Если связь сильна, двигатели включатся и муха повернёт.

Wenn die Verbindung stark ist, werden die Motoren anspringen und die Fliege wird eine Wende einleiten.

kurven

Каждый раз, когда я щелкаю на него, машина поворачивает.

Und jedesmal wenn ich klicke, fahre eine Kurve, Auto.

umdrehen

И, конечно, нелегко понять, когда пора повернуть назад.

Die Herausforderung ist natürlich zu wissen, wann man umdrehen muss.

herumdrehen

А теперь давайте повернем изображение и посмотрим на меня спереди.

Aber lassen Sie uns herumdrehen und mich von vorn betrachten.

kehren

Однако если повернуть данный процесс вспять, мы получим бедность народов, которую, по мнению Смита, он наблюдал в Азии своего времени.

Kehrt man den Prozess jedoch um, kommt dabei die Armut der Nationen heraus, die Smith im damaligen Asien zu erkennen meinte.

schwenken

Окей, Джордж, можешь повернуть камеру на угловой магазинчик?

Okay, George, kannst du zurück zum Markt in der Ecke schwenken?

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "повернутый"

И подниматься вверх, и поворачивать. Und ich steige auf, ich drehe.

Если связь сильна, двигатели включатся и муха повернёт. Wenn die Verbindung stark ist, werden die Motoren anspringen und die Fliege wird eine Wende einleiten.

Каждый раз, когда я щелкаю на него, машина поворачивает. Und jedesmal wenn ich klicke, fahre eine Kurve, Auto.

И, конечно, нелегко понять, когда пора повернуть назад. Die Herausforderung ist natürlich zu wissen, wann man umdrehen muss.

А теперь давайте повернем изображение и посмотрим на меня спереди. Aber lassen Sie uns herumdrehen und mich von vorn betrachten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам