Перевод "плечо" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "плечо"

плечо ср.р. существительное Склонение

мн. плечи

die Schulter f

Плечо соединяет руку и туловище.

Die Schulter verbindet Arm und Rumpf.

die Achsel f

"Шенгенские" европейцы безразлично пожимают плечами;

Die "Schengen-Europäer" zucken nonchalant mit den Achseln;

Словосочетания с "плечо" (2)

ремень через плечо - Schulterriemen
хромосомное плечо - Chromosomenarm

Контексты с "плечо"

Плечо соединяет руку и туловище. Die Schulter verbindet Arm und Rumpf.

У меня болит правое плечо. Meine rechte Schulter schmerzt.

Я положил руку ей на плечо. Ich legte eine Hand auf ihre Schulter.

И он взял Майтрейю - он сжался в шар, мяч - взял его себе на плечо. Also nahm er den Maitreya - der geschrumpft war zu einer Kugel - auf seine Schulter.

И ты в метро заглядывал через плечо, чтобы увидеть, может он читает твою - читает твою статью. Und man versuchte in der U-Bahn über deren Schulter zu sehen, ob sie deinen Artikel lesen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам