Перевод "пика" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пика"

пик м.р. существительное Склонение

мн. пики

die Spitze f

Первый пик, понятно, это удар органа по датчику нагрузки.

Die erste Spitze ist offensichtlich das Bein, das auf die Wägezelle trifft.

das Pik n

Я думаю, валет пик будет двенадцатым по счету от начала.

Ich glaube, der Pik-Bube ist die zwölfte Karte von oben.

der Berg m

"Поколение тех, кто жили на энергетическом пике, кто усиленно кутили и промотали всё наследие".

"Die Generation, die auf der Spitze des Berges gelebt hat, die unermüdlich gefeiert und so ihr Erbe missbraucht hat."

der Höhepunkt m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пика" (2)

атрофия Пика иллюзии Пика

Контексты с "пика"

достигнуть пика выбросов на протяжении следующего десятилетия; den Höhepunkt der Emissionen innerhalb der nächsten zehn Jahre überschreiten;

Стоимость жилья в США упала на 34% с момента своего пика в 2006 году, и продолжает падать. Der Wert des privaten Immobilienvermögens in den USA ist seit seinem Höchststand 2006 um 34% gefallen und fällt weiter.

Можно ожидать появления второго пика по разным причинам, но не полмиллисекунды спустя. Nun, man könnte eine zweite Spitze aus unterschiedlichen Gründen erwarten, aber nicht eine halbe Millisekunde später.

Тогда организовали поисковую группу, и я слышала, как кто-то сказал, что хорошо было, если б она покончила с собой, прыгнув с Библейского Пика. Sie sandten einen Suchtrupp und ich hörte die Leute sagen, dass sie sich wünschten, ich hätte mich umgebracht, vom Bibel-Berg gesprungen.

В Афганистане американское военное присутствие достигло своего пика и сейчас снижается; In Afghanistan hat die US-Truppenstärke ihren Höhepunkt überschritten und nimmt inzwischen ab;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам