Перевод «перекрыть» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "перекрыть" - переводы и примеры

перекрывать глагол Спряжение

перекрываю / перекрываешь / - / перекрывают

sperren

[Неразборчиво] Оживленные улицы города перекрыты.

Die meist befahrenen Straßen wurden gesperrt.

überlappen

Очень часто миры королевской власти и популярной славы перекрывают друг друга.

Und die Welten der Royals und sonstiger Berühmtheiten überlappen sich häufig.

überdecken

überlagern (ИТ)

другие переводы 1

свернуть

"перекрыть": синонимы

перекрывать:: блокировать заграждать закрывать перегораживать преграждать

Примеры предложений со словом "перекрыть"

Очень часто миры королевской власти и популярной славы перекрывают друг друга. Und die Welten der Royals und sonstiger Berühmtheiten überlappen sich häufig.

[Неразборчиво] Оживленные улицы города перекрыты. Die meist befahrenen Straßen wurden gesperrt.

И оказывается, что эта грань перекрывает эту, а вон та другую и так далее. Diese Latte scheint mit dieser zu überlappen, und diese mit dieser und so weiter.

С 2007 года каждый второй месяц городские власти перекрывают движение на самых оживленных улицах и превращают их в детские площадки. Jeden Monat seit 2007 sperrt die Stadt die meist befahrenen Straßen für den Verkehr und macht daraus einen Spielplatz für Kinder und die Kindheit.

Им пришлось полностью перекрыть кран. Sie mussten den Hahn komplett zudrehen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам