Перевод "ошибка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ошибка"

ошибка ж.р. существительное Склонение

мн. ошибки

der Fehler m

Вторая ошибка была ещё хуже.

Mein zweiter Fehler war schlimmer.

der Irrtum m

В Вашем счете есть ошибка

Ihre Rechnung enthält einen Irrtum

das Versehen n

Совершенно очевидно это была ошибка

Das war offensichtlich ein Versehen

die Irrung f

Вскоре мы начали "Комедию ошибок".

Und bald trat er in der Komödie der Irrungen auf.

die Fehlleistung f

das Fehlverhalten n

der Mißgriff m

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "ошибка" (23)

вопиющая ошибка - empörende Fehler
случайная ошибка - zufällige Fehler
исправимая ошибка - behebbare Fehler
ошибка записи - Schreibfehler
стилистическая ошибка - Stilfehler
серьезная ошибка - schwere Fehler
систематическая ошибка - systematische Fehler
ошибка в атаке - Angriffsfehler
ошибка в данных - Datenfehler
ошибка в обороне - Abwehrfehler

Контексты с "ошибка"

Вторая ошибка была ещё хуже. Mein zweiter Fehler war schlimmer.

В Вашем счете есть ошибка Ihre Rechnung enthält einen Irrtum

Совершенно очевидно это была ошибка Das war offensichtlich ein Versehen

Здесь напрашивается еще одна ошибка: Hier liegt ein weiterer sehr verbreiteter Fehler:

Действительно ли они просто ошибаются, или эта ошибка является результатом внутреннего порока? Wäre das einfach ein Irrtum, oder wäre dieser "Irrtum" bereits moralisch bedenklich?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам