Перевод "отравлять" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "отравлять"

отравлять глагол Спряжение

отравляю / отравляешь / - / отравляют

vergiften

Продукты сельского хозяйства отравлены химикатами.

Die Erde vergiftet unsere Nahrung.

Словосочетания с "отравлять" (1)

отравлять жизнь - das Leben sauer machen

Контексты с "отравлять"

Если лидеры Европы не осудят этот порочный тройственный союз, он будет отравлять как политику на Ближнем Востоке, так и отношения между Америкой и Европой. Wenn die europäischen Staats- und Regierungschefs diese unheilige Tripelallianz nicht klar und deutlich verurteilen, wird sie die Nahostpolitik und die transatlantischen Beziehungen gleichermaßen vergiften.

Продукты сельского хозяйства отравлены химикатами. Die Erde vergiftet unsere Nahrung.

Веймарская Германия вслепую отравила сама себя. Die Weimarer Republik hat sich blindlings selbst vergiftet.

Мировая экономика перенасыщена такими отравленными пакетами. Die Weltwirtschaft ist mit diesen vergifteten Paketen überschwemmt.

Мы полагаем возможным, что Том отравил Мэри. Wir halten es für möglich, dass Tom Maria vergiftet hat.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам