Перевод "обработка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обработка"

обработка ж.р. существительное Склонение

die Verarbeitung f

Итак, капля крови, никакой обработки.

So, Sie nehmen den Tropfen Blut, ohne weitere Verarbeitung.

das Verarbeiten n

Прежде всего, это обработка этой информации для получения представления о пространстве:

Erstens, zu allererst, die Information verarbeiten um zu verstehen wie die Umgebung ist;

die Behandlung f

Мы настаиваем на более быстрой обработке наших заявок

Wir bestehen auf einer schnelleren Behandlung unserer Aufträge

das Bearbeiten n

другие переводы 1

свернуть

обработка ж.р. существительное Склонение

мн. обработки

die Bearbeitung f

Его обработка комиссионных расчетов неудовлетворительна

Seine Bearbeitung der Provisionsabrechnungen ist unbefriedigend

Словосочетания с "обработка" (35)

обработка данных - Datenverarbeitung
обработка текста - Textverarbeitung
обработка почвы - Bodenbearbeitung
высокотемпературная обработка - Hochtemperaturbehandlung
дистанционная обработка - Fernverarbeitung
дистанционная обработка данных - Datenfernverarbeitung
механическая обработка - mechanische Bearbeitung
обработка документов - Belegverarbeitung
обработка земли - Landbestellung
обработка кожи - Hautbehandlung

Контексты с "обработка"

В этой области происходит основная обработка звука - таким образом вы слышите мои слова, а потом отсылаете для обработки в высшие языковые центры. Das ist der Bereich, in dem die erste Verarbeitung des Hörens stattfindet - sie hören meine Worte, sie senden sie in höher gelegene Sprachverarbeitungszentren.

Прежде всего, это обработка этой информации для получения представления о пространстве: Erstens, zu allererst, die Information verarbeiten um zu verstehen wie die Umgebung ist;

Его обработка комиссионных расчетов неудовлетворительна Seine Bearbeitung der Provisionsabrechnungen ist unbefriedigend

Они начали создавать структуры, единственной целью которых была обработка информации внутри сообщества. Und sie entwickelten spezielle Strukturen, welche nichts anderes machten, als Informationen innerhalb des Organismus zu verarbeiten.

Итак, капля крови, никакой обработки. So, Sie nehmen den Tropfen Blut, ohne weitere Verarbeitung.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам