Перевод "обед" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обед"

обед м.р. существительное Склонение

мн. обеды

das Mittagessen n

Я готовлю обед каждый день.

Ich mache jeden Tag das Mittagessen.

das Dinner n

Обед проводился в отеле Вашингтон спустя несколько часов после совещания суда по делу.

Das Dinner fand wenige Stunden, nachdem das Gericht über den Fall beraten hatte, in einem Washingtoner Hotel statt.

das Mittagsmahl n

Обед м.р. имя собственное Склонение

Obed m

Словосочетания с "обед" (6)

на обед - zum Mittagessen
званый обед - Festessen
перерыв на обед - Mittagspause
варить обед - Mittagsessen kochen
сварить обед - kochen
Таллис Обед Мозес - Tallis Obed Moses

Контексты с "обед"

Я готовлю обед каждый день. Ich mache jeden Tag das Mittagessen.

Обед проводился в отеле Вашингтон спустя несколько часов после совещания суда по делу. Das Dinner fand wenige Stunden, nachdem das Gericht über den Fall beraten hatte, in einem Washingtoner Hotel statt.

Когда сейчас жены и дочери отказываются бросать все свои дела, чтобы приготовить обед хозяину дома, прислуга закрывает эту брешь. Wenn sich Frauen und Töchter weigern, alles stehen und liegen zu lassen, um dem Hausherren das Mittagsmahl zu bereiten, springt das Mädchen ein.

Что ты сегодня ел на обед? Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?

Другая фирма, которая спонсировала обед, представляет одну из торговых ассоциаций, которая оспаривала закон, Национальную федерацию независимого бизнеса. Ein anderes Unternehmen, das das Dinner sponsorte, Jones Day, repräsentiert einen der Wirtschaftsverbände, die National Federation of Independent Business, die das Gesetz anfechten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам