Перевод "низкий" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "низкий"

низкий прилагательное Склонение

ниже / -

niedrig

Самый низкий процент предпринимателей, начинающих бизнес.

Der niedrigste Prozentsatz von Unternehmern, die ein Geschäft starten.

nieder

Думаю, тут действительно возникает дилемма, когда нужно выбирать между низким уровнем рождаемости или высоким уровнем смертности.

Wir werden uns entscheiden müssen ob wir eine niedere Geburtenrate oder eine hohe Sterberate haben wollen.

flach

В результате цунами могут образоваться небольшие низкие острова, непригодные для жилья.

Tsunamis können kleine, flache Inseln unbewohnbar machen.

Словосочетания с "низкий" (4)

низкий процент - niedrige Zinssatz
низкий старт - Tiefstart
отвешивать низкий поклон - dienern
низкий игровой потенциал - Spielschwäche

Контексты с "низкий"

Самый низкий процент предпринимателей, начинающих бизнес. Der niedrigste Prozentsatz von Unternehmern, die ein Geschäft starten.

Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание. Eine niedrigere Körperschaftssteuer würde dieser Argumentation begegnen.

- Уровень безработицы - самый низкий за последние 30 лет; - Die Arbeitslosigkeit ist auf ihrem niedrigsten Stand seit 30 Jahren.

Как здесь - это очень низкий уровень освещения, вообще-то. Wie hier - dies ist tatsächlich ein sehr niedriger Lichtpegel.

У них низкий уровень детской смертности и маленькие семьи. In denen war die Kindersterblichkeit niedrig und die Größe der Familien auch klein.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам