Перевод «несколько раз» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "несколько раз" - переводы и примеры

несколько раз

mehrmals

Сразу же после моего ареста, меня несколько раз допросили.

Gleich nach meiner Verhaftung bin ich mehrmals verhört worden.

einige male

Я тоже пробовал несколько раз, но сдался.

Ich habe das einige Male probiert und sah das Problem und gab auf.

ein paar mal

Несколько раз в год они говорят своим инженерам:

Ein paar Mal im Jahr sagen sie ihren Entwicklern:

paarmal

Он проехался туда-обратно несколько раз, чтобы укатать снег, и сказал:

Wir sind dann ein paarmal die Startbahn rauf und runter, nur um sie etwas zu ebnen, und er sagte:

другие переводы 1

свернуть

несколько раз": словосочетания (1)

в несколько раз

Примеры предложений со словом "несколько раз"

Сразу же после моего ареста, меня несколько раз допросили. Gleich nach meiner Verhaftung bin ich mehrmals verhört worden.

Я тоже пробовал несколько раз, но сдался. Ich habe das einige Male probiert und sah das Problem und gab auf.

Несколько раз в год они говорят своим инженерам: Ein paar Mal im Jahr sagen sie ihren Entwicklern:

Он проехался туда-обратно несколько раз, чтобы укатать снег, и сказал: Wir sind dann ein paarmal die Startbahn rauf und runter, nur um sie etwas zu ebnen, und er sagte:

Космический корабль Кассини уже несколько раз посетил этот спутник. Wir haben die Cassini Raumsonde nun mehrmals über diesen Mond geflogen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам