Перевод «неограниченно» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неограниченно" - переводы и примеры

неограниченно наречие

unbegrenzt

неограниченный прилагательное Склонение

неограниченнее / -

unbegrenzt

Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами.

Doch lässt sich unbegrenzter Fortschritt aus einem endlichen Vermögen nicht bezahlen.

uneingeschränkt

Очевидно, что неограниченный рост энергетического спроса серьёзно повлияет также и на климат.

Uneingeschränkter Anstieg der Energienachfrage hat eindeutig auch ernsthafte Konsequenzen für das Klima.

unbeschränkt

ЕЦБ выделил неограниченную ликвидность финансовым системам еврозоны.

Die EZB hat den Finanzsystemen des Euroraums im Grunde unbeschränkte Liquiditätsmengen bereitgestellt.

Примеры предложений со словом "неограниченно"

· массивное и неограниченное обеспечение платёжеспособных организаций ликвидными средствами; • massive und unbegrenzte Bereitstellung von Liquidität für solvente Finanzinstitute;

Очевидно, что неограниченный рост энергетического спроса серьёзно повлияет также и на климат. Uneingeschränkter Anstieg der Energienachfrage hat eindeutig auch ernsthafte Konsequenzen für das Klima.

ЕЦБ выделил неограниченную ликвидность финансовым системам еврозоны. Die EZB hat den Finanzsystemen des Euroraums im Grunde unbeschränkte Liquiditätsmengen bereitgestellt.

Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами. Doch lässt sich unbegrenzter Fortschritt aus einem endlichen Vermögen nicht bezahlen.

Политологи указывают на американский неограниченный капитализм и поддерживают европейскую систему социально ориентированного рынка в противопоставление ему. Sie lenken die Aufmerksamkeit auf das, was sie als Amerikas uneingeschränkten Kapitalismus betrachten und setzen dem die sozialen Marktwirtschaften Europas entgegen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам