Перевод "недавний" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "недавний"

недавний прилагательное Склонение

- / -

kürzlich

Вспомнился недавний заголовок в газете:

Das erinnert mich an eine Schlagzeile, die ich kürzlich sah:

neu

Этот робот совсем недавний проект.

Dieser Roboter ist ein sehr neues Projekt.

neulich

Это обложка недавнего журнала "Нью-Йорк".

Das hier war neulich auf dem Titelblatt des New York Magazine.

Контексты с "недавний"

Вспомнился недавний заголовок в газете: Das erinnert mich an eine Schlagzeile, die ich kürzlich sah:

Этот робот совсем недавний проект. Dieser Roboter ist ein sehr neues Projekt.

Недавний научный доклад противоречит этому представлению. Eine kürzlich erschienene wissenschaftliche Arbeit belegt diese Vorstellung.

Вот недавний пример геополитического творчества Киссинджера: Hier ist ein neueres Beispiel für Kissingers geopolitische Kunst:

Казалось бы, кризис евро и недавний юбилей королевы Елизаветы не имеют ничего общего. Die Eurokrise und das kürzliche Thronjubiläum von Königin Elizabeth haben auf den ersten Blick nichts miteinander zu tun.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам