Перевод "напиток" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "напиток"

напиток м.р. существительное Склонение

мн. напитки

das Getränk n

У каждой страны есть свой алкогольный напиток.

Jedes Land hat ein eigenes kontextuelles alkoholisches Getränk.

der Trank m

Мой дядя продолжал распивать спиртные напитки несмотря на советы врача.

Mein Onkel trank weiter Alkohol, trotz des Ratschlags seines Arztes.

Словосочетания с "напиток" (20)

алкогольный напиток - alkoholische Getränk
спиртной напиток - Drink
безалкогольный напиток - alkoholfreie Getränk
газированный напиток - kohlensäurehaltige Getränk
живительный напиток - Labetrunk
квасной напиток - Sauerteiggetränk
кефирный напиток - Kefirgetränk
кисломолочный напиток - fermentierte Milchgetränk
кофейный напиток - Kaffee trinken
крепкий спиртной напиток - Spirituose

Контексты с "напиток"

У каждой страны есть свой алкогольный напиток. Jedes Land hat ein eigenes kontextuelles alkoholisches Getränk.

Один из охранников заметил, что ребёнок пьёт алкогольный напиток, и вызвал полицию, а они вызвали скорую, и мальчика сразу же увезли в госпиталь. Ein Ordner sah wie das Kind die Limonade trank und rief die Polizei, welche einen Krankenwagen bestellte der zum Stadion eilte und das Kind ins Krankenhaus verfrachtete.

Молоко - не только вкусный, но и питательный напиток. Milch ist sowohl ein gutschmeckendes Getränk, als auch ein gutes Nahrungsmittel.

Пока я готовила собаку к пробежке, мужчина допил свой напиток в баре, взял ключи от машины, сел в неё и поехал на юг, или в другом направлении. Während ich meinen Hund auf den Lauf vorbereitete, trank ein Mann in einer Bar seinen Drink aus, nahm seine Autoschlüssel, stieg in ein Auto und fuhr südwärts, oder wo immer er auch war.

Какие у вас есть напитки? Welche Getränke haben Sie?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам