Перевод «метод» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "метод" - переводы и примеры

метод м.р. существительное Склонение

мн. методы

die Methode f (науч.)

Наш курс использует интерактивный метод.

Unser Kurs bedient sich einer interaktiven Methode.

das Verfahren n

С применением молекулярных методов началась современная сельскохозяйственная революция.

Mit der Einführung von molekularen Verfahren begann die aktuelle landwirtschaftliche Revolution.

die Haltung f

метод": словосочетания (38)

прямой метод метод амортизации метод доступа эвристический метод аналитический метод аспирационный метод биотермический метод обеззараживания близнецовый метод близнецовый метод исследования бригадный метод работы

Примеры предложений со словом "метод"

Наш курс использует интерактивный метод. Unser Kurs bedient sich einer interaktiven Methode.

Оказывается, если вы примените этот метод, ваши оценки распространённости ВИЧ будут очень близки к тому, что вы получите при тестировании случайных выборок населения, но они очень, очень сильно отличаются от оценок ЮНЭЙДС [UNAIDS]. Also es stellt sich mit diesem Verfahren heraus, dass die Schätzungen der Verbreitung tatsächlich den zufälligen Testreihen aus der Bevölkerung sehr nahe kommen - aber sie sind sehr, sehr anders als die UNAIDS Daten.

Мы называем этот метод культуромикой. Kulturomik nennen wir diese Methode.

В книге описан мой метод. Das Buch beschreibt meine Methode.

Мой метод удивительно прост, но высокоэффективен. Meine Methode ist erstaunlich simpel, aber sehr wirksam.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам