Перевод «медитация» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "медитация" - переводы и примеры

медитация ж.р. существительное Склонение

мн. медитации

die Meditation f (рел.)

Я не верю, что медитация и молитва изменит этот мир.

Ich glaube nicht, das Meditation und Predigten die Welt verändern können.

Примеры предложений со словом "медитация"

Я не верю, что медитация и молитва изменит этот мир. Ich glaube nicht, das Meditation und Predigten die Welt verändern können.

"Вы знаете, я, типа, люблю медитацию, и я молюсь". "Sie wissen, dass ich Meditation mag und bete."

Воспоминания о матери в этой медитации мы распространяем на каждое человеческое существо. Wir nehmen das Gefühl der Erinnerung an eine Mutter und weiten dies auf alle Lebewesen in dieser Meditation aus.

Потому что зачем бы иначе я ввела в индийской тюрьме практику медитации? Denn, warum brachte ich Meditation in das indische Gefängnis?

Как показали исследования, этого можно достигнуть сочетанием древней практики медитации с современной психотерапией. Forschungsergebnisse belegen, dass dieses Ziel mit alten Praktiken wie Meditation in Kombination mit moderner Psychotherapie erreicht werden kann.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам