Перевод "математика" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "математика"

математика ж.р. существительное Склонение

die Mathematik f (науч.)

Математика - это как логика физики.

Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

die Mathe f

"У моего 12-летнего сына аутизм, и ему очень тяжело дается математика.

"Mein zwölfjähriger Sohn hat Autismus und hatte mit Mathe große Probleme.

математик м.р. существительное Склонение

мн. математики

der Mathematiker m

Один из них математик и инженер, а другой - поэт.

Einer ist ein Mathematiker und Ingenieur und der andere ein Poet.

die Mathematikerin f

Это очень необычная учительница которая была учителем в детском саду и в первых классах, при этом она была прирожденным математиком.

Das ist eine sehr ungewöhnliche Lehrerin, die eine Kindergartenerzieherin und Grundschullehrerin, aber eine natürliche Mathematikerin war.

Словосочетания с "математика" (2)

высшая математика - höhere Mathematik
вычислительная математика - numerische Mathematik

Контексты с "математика"

Математика - это как логика физики. Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

Кокка но Хинкаку - "Достоинство государства" - название последней книги японского математика Масахико Фудзивара, три миллиона копий которой было продано. Kokka no Hinkaku (Die Würde eines Staates) ist der Titel eines jüngst erschienen Buches des japanischen Mathematikers Masahiko Fujiwara, das inzwischen drei Millionen Mal verkauft würde.

"У моего 12-летнего сына аутизм, и ему очень тяжело дается математика. "Mein zwölfjähriger Sohn hat Autismus und hatte mit Mathe große Probleme.

Математика обслуживает диалог, а не Die Mathematik dient der Konversation.

И я думаю, что меня, как математика, мотивируют те вещи, которые еще никто не видел, то, что ещо не было открыто. Ich denke, was mich als Mathematiker antreibt, sind die unsichtbaren Dinge, die, die wir noch nicht entdeckt haben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам