Перевод "любопытство" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "любопытство"

любопытство ср.р. существительное Склонение

мн. любопытства

die Neugier f

Это было не праздное любопытство.

Das geschah nicht einfach nur aus Neugier.

die Neugierde f

И тогда они также демонстрируют любопытство.

Sie zeigen auch Neugierde.

die Neugierigkeit f

Словосочетания с "любопытство" (2)

вызывать любопытство - neugierig machen
возбуждать любопытство - Neugier wecken

Контексты с "любопытство"

Это было не праздное любопытство. Das geschah nicht einfach nur aus Neugier.

И тогда они также демонстрируют любопытство. Sie zeigen auch Neugierde.

Всё это возбуждает моё любопытство. All dies erregt meine Neugier.

Правда, любопытство, разнообразие, без продаж, без корпоративных глупостей, никаких стадных исполнений, никаких платформ. Wahrheit, Neugierde, Vielseitigkeit, kein Verkauf, kein Unternehmensscheiß, kein Mitlaufen, keine Absatzbühnen.

Я думаю, в первую очередь, любопытство. Ich glaube, an erster Stelle steht die Neugier.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам