Перевод "лицемерие" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лицемерие"

лицемерие ср.р. существительное Склонение

мн. лицемерия

die Heuchelei f

Такое бесстыдное лицемерие трудно игнорировать.

Diese dreiste Heuchelei ist schwer zu ignorieren.

Контексты с "лицемерие"

Такое бесстыдное лицемерие трудно игнорировать. Diese dreiste Heuchelei ist schwer zu ignorieren.

Лицемерие в отношении "нефтяных" валют Heuchelei bei der Ölwährung

Но лицемерие Запада не намного лучше некомпетентности китайского режима. Allerdings ist die Heuchelei des Westens der Unfähigkeit des chinesischen Regimes beinahe ebenbürtig.

Когда риторика сильно отрывается от действительности, другие воспринимают ее как лицемерие. Wenn die Rhetorik die Realität weit hinter sich lässt, sehen andere dies als Heuchelei an.

Следует признать, что группе экспертов МВФ придётся смотреть сквозь пальцы на сегодняшнее лицемерие Америки. Freilich müsste dieses Gremium des IWF über die gegenwärtig in Amerika herrschende Heuchelei hinwegsehen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам