Перевод "лента" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лента"

лента ж.р. существительное Склонение

мн. ленты

das Band n

Когда они проявляются, используется лопатка или лента, чтобы снять их.

Wenn sie erscheinen, wird eine Pflanzkelle oder ein Band zur Mitnahme verwendet.

die Schleife f

Девочка носила в волосах жёлтые ленты.

Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar.

Словосочетания с "лента" (18)

Контексты с "лента"

Когда они проявляются, используется лопатка или лента, чтобы снять их. Wenn sie erscheinen, wird eine Pflanzkelle oder ein Band zur Mitnahme verwendet.

Более того, лента передавала данные, которые позволяли машине продолжать работу. Auf dem Band waren überdies die Daten gespeichert, die für die Maschine nötig waren, um ihre Funktion auszuführen.

Упаковывают в упаковки изображением с красной ленты, символизирующей ВИЧ, Sie werden mit dem roten Band verpackt, das uns alle an Aids erinnert.

Девочка носила в волосах жёлтые ленты. Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar.

Я ненавидела эти резиновые ленты больше всего на свете. Und ich habe diese Bänder mehr gehasst als alles andere.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам